Om boken: 2014 / Ryska läsare upptäcker ett nytt namn - Catalin Dorian Florescu. En utmärkt berättare som vet hur man lägger märke till de minsta detaljerna, förmedlar känslor i halvtoner och spårar alla rörelser i karaktärernas själar. "Jacob bestämmer sig för att älska" är Florescus första bok publicerad på ryska och den femte han skrev. Det var denna roman som belönades med det prestigefyllda litterära priset Det schweiziska bokpriset 2011 och enligt Mikhail Shishkin "katapulerade sin författare till spetsen för modern europeisk litteratur. Sagan "Jacob bestämmer sig för att älska" är polyfon och mångfärgad. den täcker händelserna under 1700- och 1900-talen, och hjältarna levde inte en enda dag utan att konfrontera naturens krafter, livsförhållanden, historiska katastrofer. Och ändå är det här en bok om kärlek – kärlek i original, biblisk mening, om hur förmågan att förlåta och släppa taget är en gåva som inte många är värda..